Familie Jens und Maria Hinrichs mit den Töchtern Anna und Frieda besuchten im Dezember 2015 ihre Verwandten in Johannesburg. So ergab sich die Gelegenheit, einen Abstecher nach Matsulu B (Barberton Parish, Südafrika) zu machen. Jens und Maria haben regelmässig für die Waisenkinder gespendet, zuletzt auch für Bibeln für die Kinder. Nun waren sie gespannt, was sie bei ihrem Besuch erleben würden.
Silence Hlatshwayo hatte den Auftrag die Besucher in Nelspruit abzuholen und nach Matsulu B zu bringen. Es entsteht schnell ein guter Kontakt. Die Familie fühlt sich willkommen geheissen.
In der Kindestagestätte Sitholemusa findet der Gottesdienst statt.
Familie Hinrichs wird von der Familie Silence Hlatshwayo begrüsst. Er ist aktiver Mitarbeiter in der Männerarbeit, seine Frau ist in der Tracht der Gebetsfrauen (Women’s League).
Im Gottesdienst nach der Predigt: Pastorin Caroline Pereira hat die Familie sehr liebevoll begrüsst. Zur Überraschung von Maria und Jens werden beide gebeten, bei der Austeilung des Abendmahls mitzuhelfen.
Pastorin Caroline Pereira teilt die Oblaten aus, Maria den Traubensaft.
Jens teilt die Oblaten beim Abendmahl aus.
Der Theologiestudent Musi gibt Anna den Kelch.
In jedem Gottesdienst werden die Kinder gesegnet. Auch hier werden die Gäste gebeten sich zu beteiligen. Ein Kreuz wird mit der Hand auf die Stirn gemacht als Zeichen des Segens und der Liebe Jesu.
Jens segnet einen Jungen.
Danach wird mit Handauflegung für Kranke gebetet. Auch dabei sind die Gäste beteiligt.
Der Jugendchor singt.
Zwei Mädchen singen im Duett. In den Kartons sind Bibeln verborgen. 450 Bibeln wurden angeschafft. Sie konnten durch besondere Spenden an den Aidshilfe Förderkreis und vor allem auch durch Familie Hinrichs gekauft werden und sollen verteilt werden. Die Bibeln sind in siSwati oder isiZulu geschrieben.
Silence dankt Familie Hinrichs in bewegten Worten für ihr Kommen. So wird eine lebendige Verbindung mit den Freunden aus Deutschland geschaffen.
Pastorin Caroline Pereira dankt für das grosse Geschenk der Bibeln, die für die grösseren Kinder in ihren verschiedenen Gemeinden bestimmt sind. Sie sind ein lebendiger Schatz!
Maria empfängt den Dank einer Vorschullehrerin für die mitgebrachten Geschenke für die kleinen Kinder in den Kindergärten.
Anna und auch Frieda verteilen die Bibeln an die anwesenden Kinder.
Im Rückblick sagen Hinrichs:
Trotz der sprachlichen Barrieren haben wir im Gottesdienst eine besondere Gemeinschaft im Glauben an Jesus erlebt. Uns und unseren Kindern wird dieser lutherische Gottesdienst und die Gastfreundschaft mit Christen aus einer anderen Kultur in lebendiger Erinnerung bleiben.
Leben in Afrika 